和菓子職人、海を渡る～vol.4
2010年05月21日
5月12日
アメリカ上陸2日目。
今日は、デトロイトへの移動日ですが
午前中はアメリカのお菓子の小売状況を見学させていただきました。
宿泊したホテル、Jameson Inn & Suites のとなりに
日系スーパーMitsuwaさんがありました。
瓦屋根の店舗外観。
ミツワ・マーケットプレイスは、カリフォルニアやニューヨーク、
シカゴなど全米で８店舗を展開する日系スーパーです。
店内に入ると、ここは日本ですか
と見間違うほどです。
三省堂書店、酒屋さん、寿司屋さん、ラーメン屋さん、日本食材、調味料、雑貨、
資生堂他化粧品、炊飯器などの家電、焼きたてパン屋さん・・・・・
和菓子もこの通り
桜餅、柏餅、三色だんご、どら焼き、大福、黒糖饅頭、、、、、何でもあります！
改めて流通のスゴさを感じました
新春餅つきや盆踊り大会などのイベントも数々あるようで、
アメリカで暮らす日本の方にはとても重宝で、
嬉しいスーパーだろうな～と思いました
ミツワスーパーを出で、少し行くと
日本人の方が経営するケーキ屋さんやパン屋さんにも寄りました。
美味しそうなケーキ（日本のケーキ店的な）やパン（日本のパン店的な）が
並んでいました。
そしてなんと！
パン屋さんの隣のレンタルビデオ屋さんでは
おおっ、『龍馬伝』
なんともスゴイことです
世界は狭いじゃない。って思ってしまうほど。。。。。
アメリカ上陸2日目。
今日は、デトロイトへの移動日ですが
午前中はアメリカのお菓子の小売状況を見学させていただきました。
宿泊したホテル、Jameson Inn & Suites のとなりに
日系スーパーMitsuwaさんがありました。
瓦屋根の店舗外観。
ミツワ・マーケットプレイスは、カリフォルニアやニューヨーク、
シカゴなど全米で８店舗を展開する日系スーパーです。
店内に入ると、ここは日本ですか
と見間違うほどです。
三省堂書店、酒屋さん、寿司屋さん、ラーメン屋さん、日本食材、調味料、雑貨、
資生堂他化粧品、炊飯器などの家電、焼きたてパン屋さん・・・・・
和菓子もこの通り
桜餅、柏餅、三色だんご、どら焼き、大福、黒糖饅頭、、、、、何でもあります！
改めて流通のスゴさを感じました
新春餅つきや盆踊り大会などのイベントも数々あるようで、
アメリカで暮らす日本の方にはとても重宝で、
嬉しいスーパーだろうな～と思いました
ミツワスーパーを出で、少し行くと
日本人の方が経営するケーキ屋さんやパン屋さんにも寄りました。
美味しそうなケーキ（日本のケーキ店的な）やパン（日本のパン店的な）が
並んでいました。
そしてなんと！
パン屋さんの隣のレンタルビデオ屋さんでは
おおっ、『龍馬伝』
なんともスゴイことです
世界は狭いじゃない。って思ってしまうほど。。。。。
Posted by tomoe at 23:12│Comments(10)
│専務の太腕繁盛記
地図上で、そんなに遠くないかな、と思っても数時間かかったりで
車は不可欠ですね！
和菓子の賞味期限については、正直私も同じ感想を持ちました。
でも大福だけでも何種類もありアイテムの多さには、本当にびっくりしました！
ところでなっちょ様はご自分で運転されるのですか！？
私は乗せてもらっているだけでも、なんだかぶつかりそうで
右折左折が怖かったです～～～～。
無事のご帰国なによりです
アメリカ紀行楽しく拝見しました
続きが待ち遠しいです。
また来月お会いするのを楽しみにしています
お土産話たくさんしてください
梅景
車は不可欠なので、こちらで免許を取って運転してます。けど、シカゴの道は4車線且つすごい交通量で渋滞していたり私も運転は怖いので主人がしますよ。アメリカ人はウィンカーを出さない人がほとんどなので余計に怖いんですよ。
お疲れ様でした。
たくさんのコメントがあるから、私は見てるだけにしようかと思いましたが、
どうしても気になることが・・・
社長侍が持っていた箱の中身です。
どんな工芸菓子だったのか、もう少し待ったら見れますか？
波乱万丈のアメリカ行き、何事も経験ですが、その時は心細い思いだったでしょうね。
なっちよさんと言う素敵なお友達が出来て良かったですね。
わ～♪ コメントありがとうございます！
私も貴店のブログ楽しく拝見しております！
５月研究会でどんな発表されたかまた教えてくださいね＾＾）
来月またお目にかかるのを楽しみにしております！
すごい！ ご自分でも運転なさるのですね＾＾/
私は、あの宙ぶらりんの信号機が不思議でなりませんでした。
風で横向いたりして混乱しないのかしら。。。。
て、そんなんならないようにきっと固定してあるんでしょうが。
韓国のグロッサリーにも連れて行ってもらいました。
多民族が住むアメリカはやっぱりスケールが大きかったです。
アメリカ暮らしは楽しさと大変さが混在でしょうが
すごく良い経験ですよね！
我々からするとうらやましいです(^^)
あのダンボールの工芸菓子ですね。
はい、ＵＰしますね。
ただ、ブログ書きながら重要なことに気がつきまして。。。。。
画像がない！
訪米中ほとんど写真を撮っていなかった（ＴＴ）
なんてこと！！！！
いつもご覧いただきありがとうございます。
更新、ゆっくりですみません（＾＾；）
のんびりと見てやってください。
またお店にも寄ってくださいね！